lernen
ˈlɛʁnən, ler·nen, Verb (transitiv, intransitiv)
動詞 (他動詞, 自動詞)
1.1 習う、勉強する

Kenntnisse/Fähigkeiten erwerben
jemand (1) lernt
Perfekt mit haben
Ich habe zugehört, und ich habe gelernt.
私は傾聴し、学びました。
Quelle: DIE ZEIT

1.2 ... (4) を学ぶ、学習する、習得する

sich etwas aneignen
jemand (1) lernt etwas (4)
Perfekt mit haben
Er geht nach Bombay, lernt Englisch, er wird Professor für Englisch.
彼はボンベイへ行き、英語を習い、英語の教授になる。
Quelle: DIE ZEIT

Irgendwann muss ich mal anständig schwimmen lernen.
いつか私はちゃんと泳ぐことを覚えなくっちゃ。
Quelle: Internetforum

Wortfamilie
Kollokationen
Flexion
Form Wortform
Präsens 1. Pers. Sg. lerne
Präsens 2. Pers. Sg. lernst
Präsens 3. Pers. Sg. lernt
Präteritum 1. Pers. lernte
Konjunktiv 2, 1. Pers. lernte
Partizip 2 gelernt
Imperativ 2. Pers. Sg. lerne
Imperativ 2. Pers. Pl. lernt
Korpusstatistik
Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 400 293 767
Frequenz je 1 Mio Wörter 233.70 180.18 269.55
Häufigkeitsklasse 8 8 8
Rang Stabilität 596 1707 384
Rang Produktivität 1351 1304 1306
➚ コーパス分析について