Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1426 1271 1977
Frequenz je 1 Mio Wörter 67.597 70.443 65.691
Häufigkeitsklasse 10 10 10
Rang Stabilität 2587 1287 7219
Rang Produktivität 2141 2631 1050


Form Wortform
Präsens 1. Pers. Sg. gebäre
Präsens 2. Pers. Sg. gebärst
Präsens 3. Pers. Sg. gebärt
Präteritum 1. Pers. gebar
Konjunktiv 2, 1. Pers. gebäre
Partizip 2 geboren
Imperativ 2. Pers. Sg. gebär(e)
Imperativ 2. Pers. Pl. gebärt
gebären
ɡəˈbɛːʀən, ge·bä·ren, Verb (transitiv)
動詞 (他動詞)
  • 1.1ein Kind zur Welt bringen; hervorbringen
  • ... (4) を産む; 生み出す
  • jemand (1) gebärt / gebiert jemanden / etwas (4)
  • Perfekt mit haben
  • Bernhard Martin wurde 1966 in Hannover geboren, wuchs in Kassel auf.
  • ベルンハルト・マルティンは1966年にハノーファーで生まれ、カッセルで育った。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Ich bin zufällig hier geboren.
  • 私は偶然ここで生まれました。
  • Quelle: Internetforum

Gebrauchsmuster
Wortfamilie