| Werte |
global |
Zeitungen |
Foren |
| Rang gesamt |
340 |
1010 |
187 |
| Frequenz je 1 Mio Wörter |
1083.4 |
947.24 |
1174.6 |
| Häufigkeitsklasse |
6 |
6 |
6 |
| Rang Stabilität |
204 |
827 |
90 |
| Rang Produktivität |
16983 |
17019 |
17411 |
damit
daˈmɪt,
da·mit,
Adverb
副詞
- 1.1mit dem (Gegenstand/Ereignis)
- それに関して、それとともに
- Ich hätte damit keine Probleme.
- 私はそれに関して問題ありません。
- Quelle: DIE ZEIT
- Ich habe nie ein Bild gekauft, um damit zu spekulieren.
- それで投機をするために絵を買ったことは一度もありません。
- Quelle: DIE ZEIT
- Sicher kommen immer wieder einmal solche Gefühle zurück, aber ich kann heute damit umgehen.
- 私はきっと繰り返しそういう感情を抱くことでしょう、しかし私は今日ではその扱い方を知っています。
- Quelle: Internetforum
damit
daˈmɪt,
da·mit,
Konjunktion (subordinierend)
接続詞 (従属)
- 2.1Signalisert ein Ziel
- ...するために
- Man muss sehr viel fotografieren, damit am Ende ein paar brauchbare Bilder übrig bleiben.
- 最後に使用可能な数枚の写真が残るためには、非常に多くの写真を撮らねばならない。
- Quelle: DIE ZEIT
- Er räumt auf, damit neue Gäste Platz nehmen können.
- 新しく来たお客さんが座れるように、彼は片付ける。
- Quelle: eigener Satz