| Werte |
global |
Zeitungen |
Foren |
| Rang gesamt |
1086 |
2163 |
587 |
| Frequenz je 1 Mio Wörter |
25.891 |
33.617 |
20.717 |
| Häufigkeitsklasse |
11 |
11 |
11 |
| Rang Stabilität |
2290 |
2162 |
4543 |
| Rang Produktivität |
9998 |
9707 |
10632 |
| Form |
Wortform |
| Nom. Sg. |
das Ausmaß |
| Nom. Pl. |
die Ausmaße |
| Gen. Sg. |
des Ausmaßes |
| Gen. Pl. |
der Ausmaße |
| Dat. Sg. |
dem Ausmaß |
| Dat. Pl. |
den Ausmaßen |
| Akk. Sg. |
das Ausmaß |
| Akk. Pl. |
die Ausmaße |
Ausmaß, das
ˈaʊ̯smaːs,
Aus·maß,
Substantiv,
Neutrum
名詞,
中性
- 1.1Größe, Menge, Intensität von etwas
- 大きさ、サイズ；規模、程度
- Ich bin entsetzt über das Ausmaß dieser Katastrophe.
- 私はこの災害の規模に驚愕している。
- Quelle: Internetforum
- Das enorme Ausmaß haben jetzt US-Forscher berechnet.
- その巨大な大きさを今回アメリカの研究者達が計算して求めた。
- Quelle: SPIEGEL online