Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 215 451 152
Frequenz je 1 Mio Wörter 119.60 136.05 108.58
Häufigkeitsklasse 9 9 9
Rang Stabilität 4186 1114 14357
Rang Produktivität 4518 4249 5365


Form Wortform
Komparativ schwieriger
Superlativ am schwierigsten
schwierig
ˈʃviːʀɪç, schwie·rig, Adjektiv (steigerbar)
形容詞 (比較変化あり)
  • 1.1herausfordernd, nicht einfach
  • 難しい、困難な
  • Zu leicht für Kinder, zu schwierig für Künstler.
  • 子供にとっては簡単すぎて、芸術家にとっては難しすぎる。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Hier liegt für uns Deutsche eine unglaublich schwierige Aufgabe.
  • ここに我々ドイツ人にとって信じられないほど困難な課題が存在する。
  • Quelle: DIE ZEIT

Wortfamilie
Kollokationen
eine schwierige Mission
Frage
Sache
Angelegenheit
Zeit
schwierige Sache
Verhandlungen
Frage
Jugend
Momente
die schwierige Lage
Aufgabe
Umstellung
Reform
Beziehung
schwierigen Umgang
Wahlkampf
Menschen
Entscheidung
Diskussion
ein schwieriges Projekt
Feld
Problem
Unterfangen
Thema
in einer schwierigen Diskussion
Stunde
Position
Konjunktur
Phase
in eine schwierige Auseinandersetzung
Position
Diskussion
Rolle
Geschichte
die schwierigste Arbeit
Stunde
Aufgabe
Frage
Passage
ein schwieriger Fall
Job
Moment
Typ
Auftrag
das schwierigste Hindernis
Problem
Kapitel
Amt
Dilemma
in schwieriger Konjunktur
Stellung
Zeit
Mission
Umgebung
der schwierigste Fall
Moment
Schritt
Punkt
Teil
das schwierige Verhältnis
Erbe
Hindernis
Thema
Spiel
in dieser schwierigen Periode
Rolle
Situation
Phase
Zeit
den schwierigen Umgang
Moment
Part
Posten
Text
schwieriges Terrain
Jahr
Vorhaben
Feld
Thema
eine sehr schwierige Frage
Zeit
Operation
Sache
Entscheidung
einen schwierigen Fall
Stoff
Eingriff
Mann
Charakter
der schwierige Nachweis
Punkt
Weg
Fall
Nachbar
den schwierigsten Teil
Part
Job
Augenblick
Schlag
vor einer schwierigen Operation
Saison
Entscheidung
Wahl
Aufgabe
in einer sehr schwierigen Lage
Situation
in der schwierigen Zeit
Phase
Kunst
Umstellung
Rolle
vor der schwierigen Aufgabe
Sanierung
Entscheidung
über den schwierigen Umgang
Dialog
Weg
Kampf
ein sehr schwieriges Jahr
Problem
Thema
Kapitel
Feld
auf dem schwierigen Posten
Markt
Feld
Kurs
Arbeitsmarkt
schwieriger Fall
Geburten
Mensch
Mann
Charakter
über die schwierige Freundschaft
Frage
Geschichte
Kunst
Sanierung
in einem schwierigen Markt
Land
Dilemma
Umfeld
Augenblick
der schwierigsten Momente
Disziplin
Diskussionen
Aufträge
Kapitel
der schwierigen Verhandlungen
Materie
Vergangenheit
Koalitionspartner
Balance
für den schwierigen Job
Einsatz
Posten
Umgang
dem schwierigen Erbe
Land
Text
Job
Amt
nach schwierigen Verhandlungen
Diskussionen
in schwierigen Verhandlungen
Stellungen
Momenten
Perioden
in die schwierige Materie
Rolle
bei schwierigen Geburten
Verhandlungen
Einsätzen
Passagen
Sachverhalten
für schwierige Charaktere
Beratungen
Strecken
Reformen
Angelegenheiten
für die schwierige Passage
Aufgabe
Suche
einer schwierigen Kindheit
Debatte
Beziehung
Freundschaft
Liebe
dieses schwierige Problem
Amt
schwierigere Strecken
Wände
Route
Herausforderungen
Teil
auf schwierigem Terrain
Posten
Pflaster
Kurs
auf diesem schwierigen Markt
Posten
Terrain
diese schwierige Beziehung
Prüfung
Arbeit
Balance
Debatte
durch eine schwierige Periode
Phase
angesichts der schwierigen Rechtslage
Materie
Kindheit
Mission
Verhandlungen
über schwierige Freundschaften
Menschen
Hindernisse
Dinge
der schwierigere Teil
Gegner
schwierigsten Wänden
Verhandlungen
Job
Einsätze
in der schwierigsten Woche
Phase
von der schwierigen Freundschaft
Liebe
Debatte
Materie
mit dem schwierigen Umfeld
Mann
Nachbarn
vor eine schwierige Entscheidung
Wahl
schwierigem Charakter
Terrain
auf die schwierige Suche
Balance
Finanzierung
von schwierigen Verhandlungen
Eingriffen
als schwieriger Mann
Markt
Charakter
für das schwierige Erbe
Amt