Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1291 1079 1858
Frequenz je 1 Mio Wörter 53.503 56.370 51.582
Häufigkeitsklasse 10 10 10
Rang Stabilität 7753 1696 25874
Rang Produktivität 9884 10735 5551


Form Wortform
Präsens 1. Pers. Sg. verbringe
Präsens 2. Pers. Sg. verbringst
Präsens 3. Pers. Sg. verbringt
Präteritum 1. Pers. verbrachte
Konjunktiv 2, 1. Pers. verbrächte
Partizip 2 verbracht
Imperativ 2. Pers. Sg. verbring(e)
Imperativ 2. Pers. Pl. verbringt
verbringen
fɛˈbrɪŋən, ver·brin·gen, Verb (transitiv)
動詞 (他動詞)
  • 1.1etwas (über eine bestimmte Zeit) machen
  • ... (4) を過 (ご) す、送る
  • jemand (1) verbringt etwas (4)
  • Perfekt mit haben
  • So will ich mein Leben verbringen.
  • そのように私は自分の一生を過ごしたい。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Ich verbringe viel Zeit mit meinen Freunden.
  • 私は友人達と一緒に長い時間を過ごす。
  • Quelle: SPIEGEL online

Gebrauchsmuster
Wortfamilie