Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 273 377 300
Frequenz je 1 Mio Wörter 99.000 166.43 53.836
Häufigkeitsklasse 9 8 10
Rang Stabilität 2016 2146 3684
Rang Produktivität 390 301 925


Form Wortform
Nom. Sg. das Amt
Nom. Pl. die Ämter
Gen. Sg. des Amtes / des Amts
Gen. Pl. der Ämter
Dat. Sg. dem Amte / dem Amt
Dat. Pl. den Ämtern
Akk. Sg. das Amt
Akk. Pl. die Ämter
Amt, das
amt, Substantiv, Neutrum
名詞, 中性
  • 1.1offizielle Tätigkeit
  • 職、公職
  • Nein, ich bewerbe mich um kein politisches Amt.
  • いいえ、私は政治的な公職には応募しません。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Seine Chefin ist seit Anfang Juli im Amt und gibt nun ihre ersten Interviews.
  • 彼の上役は7月初めから役職に就いていて、これから最初のインタビューを行います。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • 1.2öffentliche Dienststelle, Behörde
  • 役所、官庁
  • Konkrete Zahlen gibt es vom Auswärtigen Amt nicht.
  • 外務省による具体的な数は存在しません。
  • Quelle: SPIEGEL online

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
sein neues Amt
für das höchste
das Auswärtige
ein politisches
ein wichtiges
keine weiteren Ämter
die kommunalen
für verantwortungsvolle
zu seinen bisherigen Ämtern