| Werte |
global |
Zeitungen |
Foren |
| Rang gesamt |
672 |
669 |
907 |
| Frequenz je 1 Mio Wörter |
90.919 |
94.823 |
88.304 |
| Häufigkeitsklasse |
9 |
9 |
9 |
| Rang Stabilität |
4035 |
2541 |
9786 |
| Rang Produktivität |
171 |
167 |
214 |
| Form |
Wortform |
| Nom. Sg. |
die Steuer |
| Nom. Pl. |
die Steuern |
| Gen. Sg. |
der Steuer |
| Gen. Pl. |
der Steuern |
| Dat. Sg. |
der Steuer |
| Dat. Pl. |
den Steuern |
| Akk. Sg. |
die Steuer |
| Akk. Pl. |
die Steuern |
Steuer, die
ˈʃtɔɪ̯ɐ,
Steu·er,
Substantiv,
feminin
名詞,
女性
- 1.1Geld, das an den Staat gezahlt werden muss
- 税金
- Niemand zahlt gern Steuern.
- 税金を喜んで払う人など誰一人いない。
- Quelle: DIE ZEIT
- Es gibt einen grundsätzlichen Unterschied zwischen Steuern und Gebühren.
- 税金と料金との間には根本的な違いが存在する。
- Quelle: Internetforum
Steuer, das
ˈʃtɔɪ̯ɐ,
Steu·er,
Substantiv,
Neutrum
名詞,
中性
- 2.1etwas, mit dem man ein Fahrzeug lenkt
- ハンドル、方向舵
- Er sitzt nicht oft, aber gern am Steuer.
- 彼はよく車を運転するわけではないけれど、運転は好きです。
- Quelle: DIE ZEIT