Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1748 1218 2883
Frequenz je 1 Mio Wörter 40.281 39.275 40.955
Häufigkeitsklasse 10 10 10
Rang Stabilität 1232 1989 1579
Rang Produktivität 6114 7266 2808


Form Wortform
Komparativ geeigneter
Superlativ am geeignetsten
geeignet
ɡəˈʔaɪ̯ɡnət, ge·eig·net, Adjektiv (steigerbar)
形容詞 (比較変化あり)
  • 1.1gut für etwas/jemanden, passend für etwas/jemanden
  • 適した、向いている
  • Gut geeignet für Schüler und Studenten.
  • 生徒と学生に好適です。
  • Quelle: SPIEGEL online

  • Es fehlt an geeigneten Männern.
  • それに適した男性が足りない。
  • Quelle: Internetforum

Wortfamilie
Kollokationen
geeignete Kandidaten
Objekte
Grundlage
Anlagen
Stelle
der geeignete Rahmen
Moment
Chef
Zeitpunkt
Platz
einen geeigneten Raum
Weg
Vorschlag
Chef
Platz
das geeignete Objekt
Mittel
Material
Schiff
Ziel
ein geeignetes Thema
Objekt
Mittel
Instrument
Forum
nach einem geeigneten Standort
Thema
Verfahren
Mann
Ort
geeigneten Methode
Lebensraum
Plattformen
Form
Material
ein geeigneter Kandidat
Standort
Spender
Stoff
Ort
den geeigneten Kandidaten
Moment
Lebensraum
Trainer
Rahmen
kein geeignetes Mittel
Thema
Instrument
Modell
Objekt
nach geeigneten Positionen
Produkten
Leuten
Objekten
Wegen
geeignetes Personal
Produkt
Werkzeug
Gremium
Material
keinen geeigneten Bewerber
Ort
Nachfolger
Lebensraum
Trainer
geeigneter Bewerber
Patienten
Stoff
Patient
Leute
kein geeigneter Weg
Investor
Ort
Nachfolger
Nachwuchs
zum geeigneten Forum
Zeitpunkt
die geeigneten Leute
Kandidaten
Wege
Objekte
Partner
keine geeigneten Mitarbeiter
Leute
Kandidaten
Partner
Termine
eine geeignete Form
Methode
Stelle
Position
Grundlage
die geeignete Person
Strecke
Methode
Form
Institution
als geeignetes Instrument
Thema
Mittel
Forum
Objekt
als geeigneter Nachfolger
Termin
Chef
Mann
Spender
im geeigneten Moment
Zeitpunkt
zu einem geeigneten Zeitpunkt
Termin
für den geeigneten Nachfolger
Mann
Kandidaten
Standort
an geeigneten Mitarbeitern
Unterkünften
Schiffen
Gebieten
Projekten
als geeigneten Termin
Ersatz
Stoff
Partner
Kandidaten
der geeignetste Kandidat
Platz
Mann
keine geeignete Grundlage
Alternative
Person
Kandidatin
Institution
als geeignete Basis
Kandidaten
Kandidatin
Alternative
Spender
an geeignetem Objekt
Lebensraum
Personal
das geeignetste Material
Instrument
Modell
Mittel
für das geeignete Objekt
Material
Mittel
die geeignetste Person
Methode
Basis
der geeignetere Kandidat
Mann
von geeigneten Fahrzeugen
Kandidaten
Programmen
mit geeigneten Methoden
Einrichtungen
Daten
Verfahren