Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1346 999 2194
Frequenz je 1 Mio Wörter 53.516 46.119 58.470
Häufigkeitsklasse 10 10 10
Rang Stabilität 17490 1297 58601
Rang Produktivität 994 886 1538


Form Wortform
Nom. Sg. der Termin
Nom. Pl. die Termine
Gen. Sg. des Termins/des Termines
Gen. Pl. der Termine
Dat. Sg. dem Termin
Dat. Pl. den Terminen
Akk. Sg. den Termin
Akk. Pl. die Termine
Termin, der
tɛʁˈmiːn, Ter·min, Substantiv, maskulin
名詞, 男性
  • 1.1festgelegter Zeitpunkt für etwas; festgelegte Frist für etwas
  • 期日、期限、約束、アポイントメント
  • An diesem Tag habe ich nichts zu tun, keine Verpflichtung, keinen Termin.
  • この日はすることがありません、何の義務もないし、アポイントメントもない。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Auch ein zweiter Termin im März 2007 konnte nicht eingehalten werden.
  • 2007年3月の第二の期限も守られなかった。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
zum nächsten Termin
einen neuen
zum vereinbarten
beim ersten
einen wichtigen
dringende Termine
konkrete
private
politische
festgelegte
genannten Terminen
festgelegten
des gesetzten Termins