Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1745 2209 1609
Frequenz je 1 Mio Wörter 25.591 29.065 23.265
Häufigkeitsklasse 11 11 11
Rang Stabilität 2361 6078 1163
Rang Produktivität 10 248 7


Form Wortform
Präsens 1. Pers. Sg. male
Präsens 2. Pers. Sg. malst
Präsens 3. Pers. Sg. malt
Präteritum 1. Pers. malte
Konjunktiv 2, 1. Pers. malte
Partizip 2 gemalt
Imperativ 2. Pers. Sg. mal(e)
Imperativ 2. Pers. Pl. malt
malen
ˈmaːlən, ma·len, Verb (transitiv, intransitiv)
動詞 (他動詞, 自動詞)
  • 1.1mit Pinsel und Farbe etwas darstellen
  • (... (4) の) 絵を描く
  • jemand (1) malt (jemanden / etwas (4) )
  • Perfekt mit haben
  • Mein Sohn hat gerne gemalt.
  • 息子は喜んで絵を描きました。
  • Quelle: eigener Satz

  • Van Gogh malt ein Paar Stiefel.
  • ファン・ゴッホは一足の長靴の絵を描く。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie