Werte |
global |
Zeitungen |
Foren |
Rang gesamt |
1167 |
961 |
1679 |
Frequenz je 1 Mio Wörter |
52.179 |
64.421 |
43.980 |
Häufigkeitsklasse |
10 |
10 |
10 |
Rang Stabilität |
641 |
517 |
1623 |
Rang Produktivität |
1214 |
1467 |
680 |
Form |
Wortform |
Nom. Sg. |
die Wirkung |
Nom. Pl. |
die Wirkungen |
Gen. Sg. |
der Wirkung |
Gen. Pl. |
der Wirkungen |
Dat. Sg. |
der Wirkung |
Dat. Pl. |
den Wirkungen |
Akk. Sg. |
die Wirkung |
Akk. Pl. |
die Wirkungen |
Wirkung, die
ˈvɪʁkʊŋ,
Wir·kung,
Substantiv,
feminin
名詞,
女性
- 1.1Resultat, Ergebnis (einer Kraft)
- 効果、作用
- Wenn Werbung Wirkung zeigen soll, muss sie vor allem Spaß machen.
- 宣伝が効果的であるべきならば、それはとりわけ楽しくなければならない。
- Quelle: SPIEGEL online
- Seine warme, freundliche Stimme hat eine unerwartete Wirkung auf mich gehabt.
- 彼の暖かい親切な声が私に予期せぬ効果を及ぼした。
- Quelle: Internetforum