Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1102 764 1755
Frequenz je 1 Mio Wörter 63.597 76.862 54.714
Häufigkeitsklasse 10 9 10
Rang Stabilität 1667 425 6290
Rang Produktivität 148 111 339


Form Wortform
Nom. Sg. der Schutz
Gen. Sg. des Schutzes
Dat. Sg. dem Schutz
Akk. Sg. den Schutz
Schutz, der
ʃʊʦ, Substantiv, maskulin
名詞, 男性
  • 1.1etwas, was Sicherheit gibt; etwas, was gegen Gefahren verteidigt
  • 守り、保護
  • Dabei sind Sonnenbrillen ein wichtiger Schutz für die Augen.
  • その際にサングラスは目を保護するために重要です。
  • Quelle: Internetforum

  • Außerdem müssen Kinder zum Schutz vor Verletzungen Schuhe tragen.
  • さらに子ども達は怪我をしないように靴を履かねばなりません。
  • Quelle: SPIEGEL online

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
einen besseren Schutz
zu ihrem eigenen
einen wirksamen
keinen ausreichenden
staatlichen