Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1094 2197 588
Frequenz je 1 Mio Wörter 28.955 28.243 29.432
Häufigkeitsklasse 11 11 11
Rang Stabilität 3102 1090 9917
Rang Produktivität 1134 959 2570


Form Wortform
Präsens 1. Pers. Sg. tanze
Präsens 2. Pers. Sg. tanzt
Präsens 3. Pers. Sg. tanzt
Präteritum 1. Pers. tanzte
Konjunktiv 2, 1. Pers. tanzte
Partizip 2 getanzt
Imperativ 2. Pers. Sg. tanz(e)
Imperativ 2. Pers. Pl. tanzt
tanzen
ˈtanʦn̩, tan·zen, Verb (transitiv, intransitiv)
動詞 (他動詞, 自動詞)
  • 1.1sich rhythmisch bewegen, meist zu Musik
  • ダンスする
  • jemand (1) tanzt
  • Perfekt mit haben
  • Mein Onkel tanzt mit meiner Mutter.
  • 私の叔父が私の母とダンスする。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • 1.2genau bestimmte Bewegungen (zu Musik) machen
  • ... (4) を踊る
  • jemand (1) tanzt etwas (4)
  • Perfekt mit haben
  • Dort tanzten junge Paare Tango nach Musik einer CD.
  • そこでは若いペアがCDの音楽に合わせてタンゴを踊っていた。
  • Quelle: Internetforum

Gebrauchsmuster
Wortfamilie ➚