Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1743 1770 2030
Frequenz je 1 Mio Wörter 38.486 24.429 47.900
Häufigkeitsklasse 10 11 10
Rang Stabilität 11044 16580 9960
Rang Produktivität 1956 2027 1445


Form Wortform
Präsens 1. Pers. Sg. vernichte
Präsens 2. Pers. Sg. vernichtest
Präsens 3. Pers. Sg. vernichtet
Präteritum 1. Pers. vernichtete
Konjunktiv 2, 1. Pers. vernichtete
Partizip 2 vernichtet
Imperativ 2. Pers. Sg. vernichte
Imperativ 2. Pers. Pl. vernichtet
vernichten
fɛɐ̯ˈnɪçtn̩, ver·nich·ten, Verb (transitiv)
動詞 (他動詞)
  • 1.1jemanden/etwas (völlig) zerstören
  • ... (4) を破壊する、滅 (ぼ) す、壊滅させる
  • jemand / etwas (1) vernichtet jemanden / etwas (4)
  • Perfekt mit haben
  • Er wollte Beweise vernichten.
  • 彼は証拠を隠滅しようと思った。
  • Quelle: SPIEGEL online

  • Dafür werden riesige Flächen Urwald vernichtet.
  • そのために広大な面積のジャングルが破壊されている。
  • Quelle: Internetforum

Gebrauchsmuster
Wortfamilie