Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 83 49 213
Frequenz je 1 Mio Wörter 1291.8 1709.2 1012.2
Häufigkeitsklasse 5 5 6
Rang Stabilität 42 192 24
Rang Produktivität 99 86 146


Form Wortform
Komparativ größer
Superlativ am größten
groß
ɡʀoːs, Adjektiv (steigerbar)
形容詞 (比較変化あり)
  • 1.1mehr als der Durchschnitt, umfangreich
  • 大きい
  • In Amerika ist alles groß.
  • アメリカではあらゆる物が大きい。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Es hat mir großen Spaß gemacht.
  • 私にはとっても楽しかった。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • 1.2eine bestimmte Länge, Höhe haben
  • 背の高い、...の高さのある
  • Vincent ist so groß wie ein Golfplatz.
  • ヴィンセントはゴルフ場ぐらいの大きさだ。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Sie ist 1 Meter 78 groß.
  • 彼女は身長が1メーター78センチだ。
  • Quelle: eigener Satz

  • 1.3erwachsen
  • 成長した
  • Teenager werden groß und lernen ihre Mütter schätzen.
  • ティーンエージャーは成長し、自分の母親を尊重するようになる。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • 1.4wichtig
  • 重要な、偉大な
  • Dann wäre es ein großes Buch.
  • そうならばそれは偉大な書物だということになるのですが。
  • Quelle: DIE ZEIT

Wortfamilie
Kollokationen
große Namen
Ziele
Freude
Hoffnungen
Politik
eine große Liebe
Rede
Sache
Zukunft
Frage
ein großer Teil
Junge
Fehler
Mann
Fußballer
die große Linie
Keule
Nachfrage
Mehrheit
Frage
die größte Gruppe
Bedrohung
Gefahr
Macht
Befreiung
ein großes Thema
Wort
Abenteuer
Bedürfnis
Gefängnis
der größte Teil
Schuldner
Moment
Käufer
Markt
das große Glück
Versprechen
Ding
Risiko
Problem
großes Theater
Potential
Gebiet
Talent
Experiment
der große Unterschied
Crash
Gegner
Graben
Europäer
einen großen Teil
Vorteil
Sprung
Wert
Film
großen Spaß
Anklang
Augen
Politik
Aufwand
mit großer Wahrscheinlichkeit
Mehrheit
Freude
Geste
Präzision
im großen Garten
Repertoire
Ganzen
Geschäft
Spiel
den größten Treffer
Erfolg
Hit
Teil
Schuldenberg
die großen Veränderungen
Posten
Fragen
Entwürfe
Energiekonzerne
großer Investoren
Kunst
Applaus
Mist
Sprung
der größten Hürde
Tragödien
Betreiber
Künstler
Gefahr
der großen Zahl
Abhängigkeit
Banken
Schauspieler
Agenturen
größere Skrupel
Aufgaben
Eingriffe
Rolle
Wucht
das größte Glück
Hindernis
Kompliment
Opfer
Manko
keine große Rolle
Anstrengung
Wahl
Chance
Angst
den großen Wurf
Unbekannten
Bogen
Traum
Rest
eine größere Gruppe
Bereitschaft
Verantwortung
Aufgabe
Menge
mit großem Aufwand
Gefolge
Gewinn
Gefälle
Stolz
die größten Chancen
Entdeckungen
Unterschiede
Dinge
Zuwächse
zum großen Stamm
Teil
Crash
Auftritt
Schriftsteller
in großer Zahl
Anzahl
Schrift
Runde
Besetzung
mit großen Worten
Plänen
Schritten
Gesten
Mengen
die Große Koalition
Halle
Moschee
Kammer
Depression
kein großes Ding
Thema
Publikum
Problem
Geheimnis
zum größten Markt
Geschäft
Risiko
Teil
Feind
von großer Seltenheit
Bedeutung
Ehre
Unterstützung
Ähnlichkeit
in der Großen Koalition
Halle
größter Arbeitgeber
Wert
Posten
Coup
Gewerkschaft
in großen Säcken
Worten
Mengen
Höhen
Wolken
größten Versicherers
Atomkraftwerk
Höhle
Veränderung
Kritikern
ohne große Zukunft
Gegenwehr
Skandale
Öffentlichkeit
Fragen
der Großen Koalition
Depression
Moschee
sein größtes Manko
Problem
Kapital
Talent
Versprechen
sein größter Traum
Wunsch
Dienst
Triumph
Gegner
für große Reformen
Aufmerksamkeit
Unruhe
Konzerne
Banken
einen größeren Betrag
Fehler
Zusammenhang
Sinn
Anteil
zu einem großen Teil
Sieg
Geschäft
seine große Aufgabe
Passion
Stärke
Leidenschaft
Liebe
in größerem Ausmaß
Umfang
Maßstab
Maß
einer großen Leere
Bank
Behörde
Erzählung
Familie
zur größten Dichte
Gefahr
Volkswirtschaft
Katastrophe
Partei
als großer Erfolg
Irrtum
Freund
Lacher
Bruder
in einer großen Firma
Rede
Gemeinschaft
Wohnung
Studie
für die großen Linien
Aufgaben
Momente
der Große Vorsitzende
Fall
in die große Politik
Stadt
unter großem Applaus
Druck
Beifall
das ganz große Geld
Schweigen
Rad
Ding
die ganz große Bühne
Tragödie
Liebe
Karriere
ihr größter Erfolg
Feind
Vorteil
zu den großen Spielern
Unbekannten
Gewinnern
Abnehmern