Werte |
global |
Zeitungen |
Foren |
Rang gesamt |
800 |
1452 |
536 |
Frequenz je 1 Mio Wörter |
25.651 |
26.216 |
25.273 |
Häufigkeitsklasse |
11 |
11 |
11 |
Rang Stabilität |
789 |
769 |
1680 |
Rang Produktivität |
326 |
237 |
959 |
Form |
Wortform |
Präsens 1. Pers. Sg. |
sende |
Präsens 2. Pers. Sg. |
sendest |
Präsens 3. Pers. Sg. |
sendet |
Präteritum 1. Pers. |
sendete |
Konjunktiv 2, 1. Pers. |
sendete |
Partizip 2 |
gesendet |
Imperativ 2. Pers. Sg. |
sende, send |
Imperativ 2. Pers. Pl. |
sendet |
senden
ˈzɛndn̩,
sen·den,
Verb (transitiv)
動詞 (他動詞)
- 1.1jemandem etwas schicken, etwas zuschicken
- (... (3) に) ... (4) を送る、届ける
- jemand/etwas (1) sendet (jemandem (3) ) jemanden/etwas (4)
- Perfekt mit haben
- Was sie verdiente, sandte sie nach Hause.
- 彼女は稼いだ金はうちへ送った。
- Quelle: DIE ZEIT
- Ich bat ihn dann, mir seine Nummer nochmal zu senden.
- 私は彼に電話番号を私にもう一度送るように頼んだ。
- Quelle: Internetforum
senden
ˈzɛndn̩,
sen·den,
Verb (transitiv)
動詞 (他動詞)
- 2.1ein Programm ausstrahlen
- ... (4) を放送する
- jemand / etwas (1) sendet etwas (4)
- Perfekt mit haben
- Offiziell wird darüber kein Wort gesagt, gedruckt, gesendet.
- 公式にはそれについて一言も発せられなかったし、印刷されなかったし、放送もされなかった。
- Quelle: DIE ZEIT
- Die BBC sendet am Mittwochabend eine Dokumentation zu dem Fall.
- BBCは水曜日の夜にその件について記録番組を放送する。
- Quelle: SPIEGEL online