Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1832 2406 1551
Frequenz je 1 Mio Wörter 37.185 36.673 37.528
Häufigkeitsklasse 11 11 11
Rang Stabilität 9111 13301 8725
Rang Produktivität 684 591 1042


Form Wortform
Nom. Sg. der Wein
Nom. Pl. die Weine
Gen. Sg. des Weins/des Weines
Gen. Pl. der Weine
Dat. Sg. dem Wein
Dat. Pl. den Weinen
Akk. Sg. den Wein
Akk. Pl. die Weine
Wein, der
vaɪ̯n, Substantiv, maskulin
名詞, 男性
  • 1.1ein alkoholisches Getränk, das meistens aus Trauben hergestellt wird
  • ワイン、ぶどう酒
  • Ich hatte Lust auf Wein und Bier.
  • 私はワインとビールが飲みたかった。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • 1.2die Planze, die Trauben trägt
  • ブドウ
  • Nun darf unser Wein endlich klettern.
  • これからは私たちのブドウの木がようやく巻き付いて上ることができる。
  • Quelle: Internetforum

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
deutscher Wein
reinen
guten
roten
griechischer
edler Weine
trockene
spanische
erlesene
edlen Weins