Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 622 1720 276
Frequenz je 1 Mio Wörter 43.013 33.979 49.062
Häufigkeitsklasse 10 11 10
Rang Stabilität 1796 4567 1039
Rang Produktivität 3439 3438 2618


Form Wortform
Nom. Sg. die Absicht
Nom. Pl. die Absichten
Gen. Sg. der Absicht
Gen. Pl. der Absichten
Dat. Sg. der Absicht
Dat. Pl. den Absichten
Akk. Sg. die Absicht
Akk. Pl. die Absichten
Absicht, die
ˈapzɪçt, Ab·sicht, Substantiv, feminin
名詞, 女性
  • 1.1Wollen, Intention, Plan
  • 意図、計画
  • Unsere Absicht ist es nicht, anderen Konkurrenz zu machen.
  • 他の人たちと競争するのは私たちの意図ではありません。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Manchmal habe ich das Gefühl, sie macht das mit Absicht.
  • 私は彼女がそれを意図的にやっているという感じを時々受ける。
  • Quelle: Internetforum

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
in guter Absicht
mit voller
seine feste
eine politische
die eigentliche
friedliche Absichten
mit ganz anderen
keine aggressiven
mit ernsten
ehrliche