Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 958 1810 567
Frequenz je 1 Mio Wörter 33.727 28.565 37.185
Häufigkeitsklasse 11 11 11
Rang Stabilität 1089 3141 576
Rang Produktivität 2941 2890 2620


Form Wortform
Nom. Sg. der Ansatz
Nom. Pl. die Ansätze
Gen. Sg. des Ansatzes
Gen. Pl. der Ansätze
Dat. Sg. dem Ansatz
Dat. Pl. den Ansätzen
Akk. Sg. den Ansatz
Akk. Pl. die Ansätze
Ansatz, der
ˈanzaʦ, An·satz, Substantiv, maskulin
名詞, 男性
  • 1.1Beginn
  • 切っ掛け、始まり
  • Gleichzeitig scheiterten zwei andere Projekte schon im Ansatz.
  • 同時に他の二つのプロジェクトも既に最初の段階で失敗した。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • 1.2Sichtweise, Methode, Vorgehen
  • 行き方、アプローチ、観点
  • Auch unterschiedliche philosophische Ansätze konkurrieren miteinander.
  • 異なった哲学的な観点もまた互いに競争し合っている。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
einen neuen Ansatz
anderen
den richtigen
erster
ein guter
die zaghaften Ansätze
positiver
unterschiedliche
verschiedene
hoffnungsvolle