Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1412 2116 1049
Frequenz je 1 Mio Wörter 29.045 41.293 20.843
Häufigkeitsklasse 11 10 11
Rang Stabilität 4034 10738 1378
Rang Produktivität 5753 5793 4215


Form Wortform
Nom. Sg. der Augenblick
Nom. Pl. die Augenblicke
Gen. Sg. des Augenblicks/des Augenblick
Gen. Pl. der Augenblicke
Dat. Sg. dem Augenblick/dem Augenblicke
Dat. Pl. den Augenblicken
Akk. Sg. den Augenblick
Akk. Pl. die Augenblicke
Augenblick, der
ˈaʊ̯ɡŋ̍blɪk, Au·gen·blick, Substantiv, maskulin
名詞, 男性
  • 1.1Moment, kurze Dauer
  • 瞬間
  • Liebe kann für einen Augenblick oder für die Ewigkeit sein.
  • 愛は一瞬のものでもありえるし、または永遠に続くものでもありうる。
  • Quelle: Internetforum

  • Ich kann auch kleine, schöne Augenblicke genießen.
  • 私はささやかな美しい瞬間を享受することもできます。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
im ersten Augenblick
der richtige
im gleichen
im entscheidenden
im nächsten