Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1673 2315 1430
Frequenz je 1 Mio Wörter 20.235 30.917 13.082
Häufigkeitsklasse 11 11 12
Rang Stabilität 757 1545 800
Rang Produktivität 12575 12365 12029


Form Wortform
Präsens 1. Pers. Sg. analysiere
Präsens 2. Pers. Sg. analysierst
Präsens 3. Pers. Sg. analysiert
Präteritum 1. Pers. analysierte
Konjunktiv 2, 1. Pers. analysierte
Partizip 2 analysiert
Imperativ 2. Pers. Sg. analysier(e)
Imperativ 2. Pers. Pl. analysiert
analysieren
ˌanalyːˈziːʀən, ana·ly·sie·ren, Verb (transitiv)
動詞 (他動詞)
  • 1.1eine Analyse machen; etwas/jemanden genau untersuchen
  • ... (4) を分析する
  • jemand (1) analysiert etwas (4)
  • Perfekt mit haben
  • Ich versuche die Lage zu analysieren.
  • 私は情勢を分析しようとする。
  • Quelle: Internetforum

Gebrauchsmuster
Wortfamilie