Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 349 613 360
Frequenz je 1 Mio Wörter 658.76 306.79 894.47
Häufigkeitsklasse 6 7 6
Rang Stabilität 287 752 291
Rang Produktivität 15692 15907 10818


warum
vaˈʀʊm, wa·r·um, Adverb
副詞
  • 1.1Fragt nach dem Grund
  • なぜ、どういう理由で
  • Warum bist du nicht gekommen?
  • なぜ君は来なかったの。
  • Quelle: eigener Satz

  • 1.2Signalisiert eine indirekte Frage nach dem Grund
  • (間接疑問文で) なぜ...なのか (その理由)
  • Keine Ahnung, warum Menschen so was essen.
  • なぜ人がそんな物を食べるのか、分からない。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Ich weiß, warum ich Oma kochen lasse.
  • 私がなぜおばあちゃんに料理して貰うのか、私はその理由を知っている。
  • Quelle: Internetforum

Wortfamilie ➚