Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1175 884 1794
Frequenz je 1 Mio Wörter 74.120 64.712 80.419
Häufigkeitsklasse 10 10 9
Rang Stabilität 861 589 2310
Rang Produktivität 1478 1814 769


Form Wortform
Nom. Sg. der Zustand
Nom. Pl. die Zustände
Gen. Sg. des Zustands/des Zustandes
Gen. Pl. der Zustände
Dat. Sg. dem Zustand
Dat. Pl. den Zuständen
Akk. Sg. den Zustand
Akk. Pl. die Zustände
Zustand, der
ˈʦuːʃtant, Zu·stand, Substantiv, maskulin
名詞, 男性
  • 1.1Art und Weise, wie etwas zu einem bestimmen Zeitpunkt ist
  • 状態
  • Diesen Zustand will ich ändern.
  • この状態を私は変えたい。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Das waren katastrophale Zustände.
  • それはさんたんたる状況だった。
  • Quelle: Internetforum

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
in desolatem Zustand
in gutem
in schlechtem
unhaltbaren
der jetzige
die chaotischen Zustände
der gesellschaftlichen
gegen die gesellschaftlichen und staatlichen
über deutsche
gegen die politischen
von chaotischen Zuständen
an den politischen
an den herrschenden
unmenschlichen
untragbaren