Werte |
global |
Zeitungen |
Foren |
Rang gesamt |
105 |
517 |
38 |
Frequenz je 1 Mio Wörter |
670.72 |
248.26 |
953.64 |
Häufigkeitsklasse |
6 |
8 |
6 |
Rang Stabilität |
3164 |
1625 |
8545 |
Rang Produktivität |
1012 |
972 |
1152 |
Form |
Wortform |
Komparativ |
schöner |
Superlativ |
am schönsten |
schön
ʃøːn,
Adjektiv (steigerbar)
形容詞 (比較変化あり)
- 1.1Signalisiert eine positive Wirkung: ästhetisch ansprechend, angenehm, gut
- 美しい、きれいな
- Aber Potsdam ist nicht nur schön.
- でもポツダムは美しいだけではない。
- Quelle: DIE ZEIT
- Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende.
- 君たちみんなにいい週末を望みます。
- Quelle: Internetforum
- 1.2ganz schön + Adjektiv: ziemlich
- (ganz schön + 形容詞で) かなりの
- Das ist ganz schön anstrengend.
- それは結構大変だよ。
- Quelle: Internetforum