Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1555 1040 2688
Frequenz je 1 Mio Wörter 41.606 67.218 24.454
Häufigkeitsklasse 10 10 11
Rang Stabilität 1577 4878 564
Rang Produktivität 1036 918 1791


Form Wortform
Nom. Sg. das Material
Nom. Pl. die Materialien
Gen. Sg. des Materials
Gen. Pl. der Materialien
Dat. Sg. dem Material
Dat. Pl. den Materialien
Akk. Sg. das Material
Akk. Pl. die Materialien
Material, das
ˌmateˈʀi̯aːl, Ma·te·ri·al, Substantiv, Neutrum
名詞, 中性
  • 1.1der Stoff; die Hilfsmittel für eine Arbeit
  • 材料、素材
  • Das Material ist ausgesprochen robust.
  • その材料は非常に頑丈だ。
  • Quelle: Internetforum

  • Nun benötigte man noch hochwertige Materialien und Werkzeuge.
  • それからさらに高品質な素材と工具が必要になった。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie ➚
Kollokationen
nach belastendem Material
mit neuem
mit radioaktivem
brisantes
sein gesamtes
der verwendeten Materialien
unterschiedlicher
verschiedener
aus edlen
bestimmte
des vorliegenden Materials
atomaren
eingesetzten
des kostbaren
des strahlenden