Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 210 177 355
Frequenz je 1 Mio Wörter 617.70 576.31 645.42
Häufigkeitsklasse 6 7 6
Rang Stabilität 658 276 2355
Rang Produktivität 103 127 79


Form Wortform
Nom. Sg. das Leben
Nom. Pl. die Leben
Gen. Sg. des Lebens
Gen. Pl. der Leben
Dat. Sg. dem Leben
Dat. Pl. den Leben
Akk. Sg. das Leben
Akk. Pl. die Leben
Leben, das
leːbm̩, Le·ben, Substantiv, Neutrum
名詞, 中性
  • 1.1Existenz; die Zeit von der Geburt bis zum Tod einer Person
  • 生命；　生涯、人生
  • Krankheit gehört zum Leben, und zum Leben gehört Sterben.
  • 病気は生きることの一部であり、また死も生きることの一部である。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Das ist das Leben.
  • それが人生というものです。
  • Quelle: Internetforum

  • Das ruhige Leben ist vorbei.
  • 静かな生活はおしまいです。
  • Quelle: Internetforum

Gebrauchsmuster
Wortfamilie ➚
Kollokationen
ihr ganzes Leben
ein neues
im wirklichen
das eigene
im politischen
organischen Lebens
höheren
des intellektuellen
den wichtigsten meines
des öffentlichen