Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1707 1104 3050
Frequenz je 1 Mio Wörter 36.957 41.634 33.824
Häufigkeitsklasse 11 10 11
Rang Stabilität 3759 3377 7247
Rang Produktivität 2020 2695 897


Form Wortform
Präsens 1. Pers. Sg. bedrohe
Präsens 2. Pers. Sg. bedrohst
Präsens 3. Pers. Sg. bedroht
Präteritum 1. Pers. bedrohte
Konjunktiv 2, 1. Pers. bedrohte
Partizip 2 bedroht
Imperativ 2. Pers. Sg. bedrohe
Imperativ 2. Pers. Pl. bedroht
bedrohen
bəˈdʀoːən, be·dro·hen, Verb (transitiv)
動詞 (他動詞)
  • 1.1jemanden (mit Gewalt) drohen; eine Gefahr für jemanden/etwas sein
  • ... (4) を脅迫する、脅かす
  • jemand / etwas (1) bedroht jemanden / etwas (4)
  • Perfekt mit haben
  • Hier bedroht er seine Freundin.
  • ここで彼は自分のガールフレンドを脅迫する。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Einige Entwicklungen im Netz bedrohen diesen Erfolg.
  • ネット上でのいくつかの発展がこの成功を脅かしている。
  • Quelle: SPIEGEL online

Gebrauchsmuster
Wortfamilie ➚