Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 3677 3184 5142
Frequenz je 1 Mio Wörter 15.227 18.367 13.124
Häufigkeitsklasse 12 12 12
Rang Stabilität 3916 583 15672
Rang Produktivität 2443 2271 2895


Form Wortform
Präsens 1. Pers. Sg. klebe
Präsens 2. Pers. Sg. klebst
Präsens 3. Pers. Sg. klebt
Präteritum 1. Pers. klebte
Konjunktiv 2, 1. Pers. klebte
Partizip 2 geklebt
Imperativ 2. Pers. Sg. kleb(e)
Imperativ 2. Pers. Pl. klebt
kleben
ˈkleːbm̩, kle·ben, Verb (transitiv, intransitiv)
動詞 (他動詞, 自動詞)
  • 1.1etwas mit einer Flüssigkeit, die hart wird, mit etwas anderem verbinden
  • ... (4) を...へ貼り付ける、くっつける
  • jemand / etwas (1) klebt etwas (4) irgendwohin
  • Perfekt mit haben
  • Auf das Holz hat er einen weißen Zettel geklebt.
  • 彼は木の上に白い紙切れを貼り付けた。
  • Quelle: SPIEGEL online

  • 1.2etwas/jemand haftet fest irgendwo/an etwas/jemandem
  • ...に張り付く、くっつく;まとわりつく、しがみつく
  • jemand/etwas (1) klebt irgendwo
  • Perfekt mit haben