Werte |
global |
Zeitungen |
Foren |
Rang gesamt |
1648 |
1299 |
2507 |
Frequenz je 1 Mio Wörter |
49.026 |
60.830 |
41.121 |
Häufigkeitsklasse |
10 |
10 |
10 |
Rang Stabilität |
4592 |
3929 |
8749 |
Rang Produktivität |
872 |
775 |
1244 |
Form |
Wortform |
Nom. Sg. |
der Haushalt |
Nom. Pl. |
die Haushalte |
Gen. Sg. |
des Haushaltes / des Haushalts |
Gen. Pl. |
der Haushalte |
Dat. Sg. |
dem Haushalt |
Dat. Pl. |
den Haushalten |
Akk. Sg. |
den Haushalt |
Akk. Pl. |
die Haushalte |
Haushalt, der
ˈhaʊ̯shalt,
Haus·halt,
Substantiv,
maskulin
名詞,
男性
- 1.1die wirtschaftliche Einheit von Personen, die zusammen leben
- 世帯、家庭
- 1.2die Arbeit, die im Haus gemacht werden muss
- 家政、家事、家計
- Man muss nicht jeden Tag einkaufen oder Haushalt machen.
- 毎日買い物をして、家事をする必要はない。
- Quelle: Internetforum
- 1.3die jährlichen Einnahmen und Ausgaben eines Landes
- (国家の) 財政
- Es gibt keine Alternative zu einem ausgeglichenen Haushalt.
- 均衡のとれた財政に代わる案は存在しない。
- Quelle: DIE ZEIT