| Werte |
global |
Zeitungen |
Foren |
| Rang gesamt |
1557 |
1086 |
2638 |
| Frequenz je 1 Mio Wörter |
33.825 |
50.846 |
22.427 |
| Häufigkeitsklasse |
11 |
10 |
11 |
| Rang Stabilität |
1993 |
3362 |
2234 |
| Rang Produktivität |
1816 |
1756 |
1687 |
| Form |
Wortform |
| Nom. Sg. |
der Zugang |
| Nom. Pl. |
die Zugänge |
| Gen. Sg. |
des Zugangs/des Zuganges |
| Gen. Pl. |
der Zugänge |
| Dat. Sg. |
dem Zugang |
| Dat. Pl. |
den Zugängen |
| Akk. Sg. |
den Zugang |
| Akk. Pl. |
die Zugänge |
Zugang, der
ˈʦuːɡaŋ,
Zu·gang,
Substantiv,
maskulin
名詞,
男性
- 1.1das Hingehen zu etwas, das Hineingehen in etwas; der Weg zu etwas/zu jemandem
- 接近、アクセス、入口
- Passagiere haben hier keinen Zugang.
- 乗客はここへは入れません。
- Quelle: DIE ZEIT
- Wann Software und Zugänge genau zur Verfügung stehen, teilte die Firma nicht mit.
- いつソフトウエアとその入手方法が利用できるかについてその会社は知らせなかった。
- Quelle: SPIEGEL online