Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 19 83 20
Frequenz je 1 Mio Wörter 3438.2 2776.2 3881.4
Häufigkeitsklasse 4 4 4
Rang Stabilität 370 1797 85
Rang Produktivität 5670 5467 5494


alles, alle
ˈaləs, ˈalə, al·les, Indefinitpronomen
不定代名詞
  • 1.1sämtliche
  • 全員、みんな
  • In diesem Moment gehen alle Lichter aus.
  • この瞬間にあらゆる明かりが消える。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • 1.2ohne Ausnahme
  • 例外なく
  • Es hat alles geklappt.
  • 全てがうまくいった。
  • Quelle: Internetforum

  • 1.3jedermann
  • 誰もが
  • Es war ein Kampf aller gegen alle.
  • それは全員が全員と戦う戦闘だった。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Ich wünsche Euch allen ein schönes Wochenende.
  • 君たちみんながいい週末を過ごせるように。
  • Quelle: Internetforum

Wortfamilie ➚