Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1567 2106 1449
Frequenz je 1 Mio Wörter 54.978 43.038 62.974
Häufigkeitsklasse 10 10 10
Rang Stabilität 6013 13111 2978
Rang Produktivität 1008 1065 824


Form Wortform
Nom. Sg. die Rente
Nom. Pl. die Renten
Gen. Sg. der Rente
Gen. Pl. der Renten
Dat. Sg. der Rente
Dat. Pl. den Renten
Akk. Sg. die Rente
Akk. Pl. die Renten
Rente, die
ˈʀɛntə, Ren·te, Substantiv, feminin
名詞, 女性
  • 1.1regelmäßige (monatliche) Zahlung von einer (staatlichen) Versicherung
  • 年金、恩給
  • Krankenversicherung und Rente hat ein Politiker namens Bismarck eingeführt.
  • 健康保険及び年金はビスマルクという名前の政治家が導入した。
  • Quelle: Internetforum

  • Bezahlt werden diese Renten aus Steuereinnahmen.
  • これらの年金は税収から払われている。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
der dynamischen Rente
der gesetzlichen
eine monatliche
eine kleine
eine höhere
der laufenden Renten
für sichere
von schmalen
zu geringeren
lebenslange