Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1493 1243 2284
Frequenz je 1 Mio Wörter 42.557 45.903 40.316
Häufigkeitsklasse 10 10 10
Rang Stabilität 1948 4886 1085
Rang Produktivität 268 408 140


Form Wortform
Nom. Sg. die Not
Nom. Pl. die Nöte
Gen. Sg. der Not
Gen. Pl. der Nöte
Dat. Sg. der Not
Dat. Pl. den Nöten
Akk. Sg. die Not
Akk. Pl. die Nöte
Not, die
noːt, Substantiv, feminin
名詞, 女性
  • 1.1großer Mangel an lebenswichtigen Dingen; sehr schwierige Lage
  • 困窮、貧困、窮地、困難
  • Not und Hunger hat dort niemand gelitten.
  • そこでは誰も困窮と饑餓には苦しまなかった。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Er nimmt andere Menschen und ihre Nöte wahr.
  • 彼は他の人々とその人々の苦難を認める。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
mit knapper Not
in höchster
wirtschaftlicher
seine liebe
aus materieller