| Werte |
global |
Zeitungen |
Foren |
| Rang gesamt |
883 |
1666 |
549 |
| Frequenz je 1 Mio Wörter |
24.163 |
26.741 |
22.437 |
| Häufigkeitsklasse |
11 |
11 |
11 |
| Rang Stabilität |
2999 |
3742 |
4412 |
| Rang Produktivität |
1409 |
1255 |
2120 |
| Form |
Wortform |
| Komparativ |
treuer |
| Superlativ |
am treusten |
treu
tʀɔɪ̯,
Adjektiv (steigerbar)
形容詞 (比較変化あり)
- 1.1fest zu einer Person oder zu etwas halten
- (... (3) に対して) 誠実である、忠実な、貞節な
- Er hatte einige treue Fans, aber nie besonders viele Käufer.
- 彼は何人かの忠実なファンがいたが、決して多くの買い手を持つことはなかった。
- Quelle: SPIEGEL online
- Ich bin ihm treu geblieben bis zum heutigen Tag.
- 私は今日に至るまで彼に忠実でした。
- Quelle: DIE ZEIT