Werte |
global |
Zeitungen |
Foren |
Rang gesamt |
1755 |
2783 |
1125 |
Frequenz je 1 Mio Wörter |
31.451 |
38.737 |
26.572 |
Häufigkeitsklasse |
11 |
10 |
11 |
Rang Stabilität |
3875 |
4118 |
6465 |
Rang Produktivität |
5048 |
4692 |
7289 |
Form |
Wortform |
Nom. Sg. |
die Aufmerksamkeit |
Nom. Pl. |
die Aufmerksamkeiten |
Gen. Sg. |
der Aufmerksamkeit |
Gen. Pl. |
der Aufmerksamkeiten |
Dat. Sg. |
der Aufmerksamkeit |
Dat. Pl. |
den Aufmerksamkeiten |
Akk. Sg. |
die Aufmerksamkeit |
Akk. Pl. |
die Aufmerksamkeiten |
Aufmerksamkeit, die
'aufmɛrkzamkait,
Auf·merk·sam·keit,
Substantiv,
feminin
名詞,
女性
- 1.1die konzentrierte Wahrnehmung
- 注意、注意深さ
- Und sie lenken die Aufmerksamkeit auf die Schuhe.
- そして彼らは注意を靴へと向ける。
- Quelle: Internetforum
- 1.2die Freundlichkeit; ein kleines Geschenk
- 親切、心遣い、ささやかなプレゼント
- Diese Aufmerksamkeit uns gegenüber hat uns sehr überrascht.
- 私たちに向けられた心遣いに私たちはびっくりしました。
- Quelle: DIE ZEIT