Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 401 364 642
Frequenz je 1 Mio Wörter 212.64 207.23 216.25
Häufigkeitsklasse 8 8 8
Rang Stabilität 3146 972 10482
Rang Produktivität 663 598 841


Form Wortform
Nom. Sg. das Opfer
Nom. Pl. die Opfer
Gen. Sg. des Opfers
Gen. Pl. der Opfer
Dat. Sg. dem Opfer
Dat. Pl. den Opfern
Akk. Sg. das Opfer
Akk. Pl. die Opfer
Opfer, das
ˈɔpfɐ, Op·fer, Substantiv, Neutrum
名詞, 中性
  • 1.1rituelle Gabe, Verzicht
  • (神への) 供え物、犠牲
  • Wer Teil dieser Welt werden wollte, musste Opfer bringen.
  • この世界の一部分になりたいと思う者は供え物をしなければならなかった。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • 1.2Person, die Schaden erlitten hat
  • 犠牲 (者)
  • Alle waren Opfer, keiner war Täter.
  • 全員が犠牲者であって、犯人は一人もいない。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
das erste Opfer
das prominenteste
ein neues
zivile
das jüngste
bei den toten Opfern
an ahnungslosen
zu idealen
des ewigen Opfers
des vermeintlichen