Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1787 1489 2441
Frequenz je 1 Mio Wörter 29.516 40.404 22.223
Häufigkeitsklasse 11 10 11
Rang Stabilität 4697 6051 6054
Rang Produktivität 3116 2876 4138


Form Wortform
Nom. Sg. die Spekulation
Nom. Pl. die Spekulationen
Gen. Sg. der Spekulation
Gen. Pl. der Spekulationen
Dat. Sg. der Spekulation
Dat. Pl. den Spekulationen
Akk. Sg. die Spekulation
Akk. Pl. die Spekulationen
Spekulation, die
ʃpekulaˈʦi̯oːn, Spe·ku·la·ti·on, Substantiv, feminin
名詞, 女性
  • 1.1die Vermutung, die Annahme
  • 思索、推測、当てずっぽう
  • Der Rest ist reine Spekulation.
  • 残りは単なる推測だ。
  • Quelle: Internetforum

  • 1.2der riskante Einsatz von Geld an der Börse
  • 投機
  • Ohne Spekulation kämen nicht genug Angebot und Nachfrage zustande.
  • 投機が存在しなければ十分な供給と需要が成り立たないだろう。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
reine Spekulation
pure
wilde
exzessive
jede weitere
neue Spekulationen
für weitere
zu politischen
die ersten
anhaltenden