Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1597 2516 1046
Frequenz je 1 Mio Wörter 17.624 17.401 17.774
Häufigkeitsklasse 12 12 12
Rang Stabilität 1968 876 5987
Rang Produktivität 939 818 1543


Form Wortform
Präsens 1. Pers. Sg. tausche
Präsens 2. Pers. Sg. tauschst
Präsens 3. Pers. Sg. tauscht
Präteritum 1. Pers. tauschte
Konjunktiv 2, 1. Pers. tauschte
Partizip 2 getauscht
Imperativ 2. Pers. Sg. tausch(e)
Imperativ 2. Pers. Pl. tauscht
tauschen
ˈtaʊ̯ʃn̩, tau·schen, Verb (transitiv, intransitiv)
動詞 (他動詞, 自動詞)
  • 1.1eine Sache geben und dafür (als Gegenleistung) etwas anderes bekommen
  • ... (4) を (... (4) を入手するために) 換える,交換する,手放す
  • jemand (1) tauscht etwas / jemanden (4) (gegen etwas / jemanden (4) )
  • Perfekt mit haben
  • Sie tauschen auch Plätze.
  • 彼らは席も替わる。
  • Quelle: Internetforum

  • Du tauscht gerade Geld gegen Freizeit.
  • 君は今自由を得んがために金を手放す。
  • Quelle: Internetforum

  • 1.2die Rollen/Positionen wechseln
  • ... (3) と地位・役割を交換する
  • jemand (1) tauscht mit jemandem (3)
  • Perfekt mit haben
  • Ich würde mit dir tauschen, wenn du magst.
  • 君が望むなら君と交代してもいいよ。
  • Quelle: Internetforum

Gebrauchsmuster
Wortfamilie