Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 718 304 1725
Frequenz je 1 Mio Wörter 126.49 199.90 77.336
Häufigkeitsklasse 9 8 9
Rang Stabilität 657 941 1084
Rang Produktivität 884 994 593


Form Wortform
Nom. Sg. der Blick
Nom. Pl. die Blicke
Gen. Sg. des Blicks/des Blickes
Gen. Pl. der Blicke
Dat. Sg. dem Blick
Dat. Pl. den Blicken
Akk. Sg. den Blick
Akk. Pl. die Blicke
Blick, der
blɪk, Substantiv, maskulin
名詞, 男性
  • 1.1das Erfassen mit den Augen
  • 一見、一瞥
  • Am Freitag werde ich dann mal einen Blick auf die Preise werfen.
  • 金曜日に値段に目を通しておきましょう。
  • Quelle: Internetforum

  • 1.2Ausdruck der Augen
  • 目つき、まなざし
  • Sein Blick ist müde.
  • 彼のまなざしは疲れていた。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • 1.3Aussicht
  • 展望、見晴らし
  • Ein Zimmer mit Blick auf die Berge.
  • 山を展望できる部屋。
  • Quelle: eigener Satz

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
auf den ersten Blick
eine auf den ersten
die auf den ersten
einen kurzen
mit starrem
irre Blicke
entsetzte
drohende
wissende