| Werte |
global |
Zeitungen |
Foren |
| Rang gesamt |
1744 |
1533 |
2308 |
| Frequenz je 1 Mio Wörter |
51.257 |
66.739 |
40.888 |
| Häufigkeitsklasse |
10 |
10 |
10 |
| Rang Stabilität |
6152 |
3193 |
15402 |
| Rang Produktivität |
2776 |
3014 |
1781 |
| Form |
Wortform |
| Nom. Sg. |
das Vertrauen |
| Gen. Sg. |
des Vertrauens |
| Dat. Sg. |
dem Vertrauen |
| Akk. Sg. |
das Vertrauen |
Vertrauen, das
fɛɐ̯ˈtʀaʊ̯ən,
Ver·trau·en,
Substantiv,
Neutrum
名詞,
中性
- 1.1der feste Glaube an jemanden/etwas
- 信用、信頼
- Ohne Vertrauen aber kann es keine Gesellschaft geben.
- しかし信頼がなければどんな社会も成り立っていかない。
- Quelle: DIE ZEIT
- Mir fehlt auch das Vertrauen in mich selbst.
- 私には自分自身に対する信頼感も欠けている。
- Quelle: Internetforum