Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 499 578 631
Frequenz je 1 Mio Wörter 40.571 108.22 67.742
Häufigkeitsklasse 10 9 10
Rang Stabilität 1905 7546 232
Rang Produktivität 3973 10205 1032


gewiss
ɡəˈvɪs, ge·wiss, Adjektiv (nicht steigerbar)
形容詞 (比較変化なし)
  • 1.1bekannt, aber nicht genau bestimmbar; etwas, aber nicht so viel
  • ある種の、ある程度の
  • Auf eine gewisse Sorte Leute bin ich einfach allergisch.
  • ある種の人々に対して私はとにかくアレルギー的な反応をしてしまう。
  • Quelle: Internetforum

  • Das hat geholfen bis zu einem gewissen Grad.
  • それはある程度までは役に立った。
  • Quelle: Internetforum

  • 1.2sicher, ohne Zweifel
  • 確かな、確実な
  • Nur eines ist gewiss.
  • たった一つのことだけが確かだ。
  • Quelle: SPIEGEL print

  • Beim nächsten Mal klappt es dann aber gewiss.
  • 次回はきっと確実に成功するよ。
  • Quelle: Internetforum

Wortfamilie ➚