Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 398 299 745
Frequenz je 1 Mio Wörter 201.78 248.57 170.45
Häufigkeitsklasse 8 8 8
Rang Stabilität 1430 5244 313
Rang Produktivität 2124 2430 1179


Form Wortform
Präsens 1. Pers. Sg. erwarte
Präsens 2. Pers. Sg. erwartest
Präsens 3. Pers. Sg. erwartet
Präteritum 1. Pers. erwartete
Konjunktiv 2, 1. Pers. erwartete
Partizip 2 erwartet
Imperativ 2. Pers. Sg. erwarte
Imperativ 2. Pers. Pl. erwartet
erwarten
ɛɐ̯ˈvaʁtn̩, er·war·ten, Verb (transitiv)
動詞 (他動詞)
  • 1.1auf jmdn./etw. warten; denken, dass etwas kommen/passieren wird
  • ... (4) を期待して待つ、当てにする
  • jemand (1) erwartet jemanden / etwas (4)
  • Perfekt mit haben
  • Dies hatte ich, ehrlich gesagt, erwartet.
  • これを -正直に言いますと- 私は予期していました。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Am Wochenende wird er in Deutschland erwartet.
  • 彼はドイツには週末に着くと予想されている。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie