| Werte |
global |
Zeitungen |
Foren |
| Rang gesamt |
322 |
272 |
512 |
| Frequenz je 1 Mio Wörter |
241.54 |
216.31 |
258.44 |
| Häufigkeitsklasse |
8 |
8 |
8 |
| Rang Stabilität |
128 |
407 |
108 |
| Rang Produktivität |
150 |
239 |
88 |
| Form |
Wortform |
| Komparativ |
voller |
| Superlativ |
am vollsten |
voll
fɔl,
Adjektiv (steigerbar)
形容詞 (比較変化あり)
- 1.1so, dass kein Platz mehr ist
- いっぱいの
- Der Laden war so voll.
- その店は客でとても混んでいた。
- Quelle: Internetforum
- 1.2ganz, uneingeschränkt
- 完全な、すっかりの
- Wir haben sofort die volle Summe bezahlt.
- 私たちは即座に全額を払った。
- Quelle: eigener Satz
- Ich bin voll zufrieden mit meiner Figur.
- 私は自分の体型に完全に満足しています。
- Quelle: Internetforum