Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 456 199 1146
Frequenz je 1 Mio Wörter 170.48 191.13 156.65
Häufigkeitsklasse 8 8 8
Rang Stabilität 1387 3200 1020
Rang Produktivität 243 220 297


Form Wortform
Nom. Sg. die Hilfe
Nom. Pl. die Hilfen
Gen. Sg. der Hilfe
Gen. Pl. der Hilfen
Dat. Sg. der Hilfe
Dat. Pl. den Hilfen
Akk. Sg. die Hilfe
Akk. Pl. die Hilfen
Hilfe, die
ˈhɪlfə, Hil·fe, Substantiv, feminin
名詞, 女性
  • 1.1das Helfen, aktive Unterstützung
  • 助け、援助、助力
  • Vielen Dank für eure Hilfe!
  • 君たちの援助をありがとう。
  • Quelle: Internetforum

  • Mit Hilfe dieser Bilder verständige ich mich mit meinen Patienten.
  • これらの絵の助けを借りて私は私の患者と理解しあう。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • 1.2Person, die hilft
  • お手伝いさん、補助員
  • Ab nächster Woche kommt jeden Tag eine Hilfe ins Haus.
  • 来週からは毎日お手伝いさんがうちへ来てくれる。
  • Quelle: eigener Satz

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
auf fremde Hilfe
erste
die deutsche
mit staatlicher
um finanzielle
alle elektronischen Hilfen
umfangreiche
bilaterale
die gleichen