Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1416 2272 934
Frequenz je 1 Mio Wörter 33.456 32.932 33.808
Häufigkeitsklasse 11 11 11
Rang Stabilität 1228 1529 2047
Rang Produktivität 1131 989 1854


Form Wortform
Nom. Sg. die Gesundheit
Gen. Sg. der Gesundheit
Dat. Sg. der Gesundheit
Akk. Sg. die Gesundheit
Gesundheit, die
ɡəˈzʊnthaɪ̯t, Ge·sund·heit, Substantiv, feminin
名詞, 女性
  • 1.1Zustand des körperlichen und geistigen Wohlbefindens, Abwesenheit von Krankheit
  • 健康 (状態)
  • Du bist für dich, deine seelische und körperliche Gesundheit verantwortlich.
  • 君は君自身について、君の精神的なそして肉体的な健康状態について責任を持つ。
  • Quelle: Internetforum

  • Vor allem aber habe ich Angst um seine Gesundheit.
  • しかしながら私はとりわけ彼の健康を心配している。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
bei guter Gesundheit
der menschlichen
für Seelische
der eigenen
angegriffene