Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 445 179 1204
Frequenz je 1 Mio Wörter 134.10 159.43 117.14
Häufigkeitsklasse 9 8 9
Rang Stabilität 440 324 1279
Rang Produktivität 184 151 372


Form Wortform
Nom. Sg. die Stelle
Nom. Pl. die Stellen
Gen. Sg. der Stelle
Gen. Pl. der Stellen
Dat. Sg. der Stelle
Dat. Pl. den Stellen
Akk. Sg. die Stelle
Akk. Pl. die Stellen
Stelle, die
ˈʃtɛlə, Stel·le, Substantiv, feminin
名詞, 女性
  • 1.1Ort
  • 所、場所
  • Ich schreibe es an dieser Stelle noch einmal.
  • 私がそれをここにもう一度書きましょう。
  • Quelle: Internetforum

  • Ich an deiner Stelle würde mit dem Arzt sprechen.
  • 私が君の立場だったら医者に相談しますね。
  • Quelle: Internetforum

  • 1.2Position
  • 地位、身分
  • Es kommt erst an zweiter, dritter oder gar vierter Stelle.
  • それはやっと二番目、三番目いやそれどころか四番目に来ますね。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • 1.3Arbeitsplatz
  • 職、職場
  • 2007 haben viele Menschen wieder eine Stelle gefunden.
  • 2007年には多くの人が再び職を見つけた。
  • Quelle: DIE ZEIT

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
an anderer Stelle
an erster
an höchster
an gleicher
an die richtige