Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 177 350 143
Frequenz je 1 Mio Wörter 177.76 175.88 179.02
Häufigkeitsklasse 8 8 8
Rang Stabilität 1395 2882 1226
Rang Produktivität 2098 1854 4107


Form Wortform
Komparativ direkter
Superlativ am direktesten
direkt
diˈʀɛkt, di·rekt, Adjektiv (steigerbar)
形容詞 (比較変化あり)
  • 1.1gerade, ohne Umwege, unmittelbar
  • 直接の、ダイレクトな
  • Wir haben den Park direkt vor der Tür.
  • その公園は我が家のドアのすぐ前にある。
  • Quelle: Internetforum

  • Ein direkter Kauf beim Hersteller ist nicht möglich.
  • 生産者から直接購入することは不可能です。
  • Quelle: SPIEGEL online

  • Regierung und Bundespräsident werden nicht direkt vom Volk, sondern vom Parlament gewählt.
  • 政府及び連邦大統領は国民によって直接選ばれるのではなく、議会によって選ばれます。
  • Quelle: DIE ZEIT

Wortfamilie
Kollokationen
direkte Auswirkungen
Steuern
Demokratie
Zahlungen
Verhandlungen
direkten Schaden
Verhandlungen
Nachweis
Kontakt
Kurs
eine direkte Wahl
Ansprache
Auseinandersetzung
Intervention
Leitung
den direkten Weg
Sprung
Dialog
Zusammenhang
Auftrag
in direkter Linie
Konkurrenz
Nachbarschaft
Form
Ansprache
die direkte Auseinandersetzung
Drohung
Beobachtung
Begegnung
Teilnahme
einen direkten Zusammenhang
Vorteil
Kommentar
Vergleich
Treffer
im direkten Umkreis
Vergleich
Duell
Auftrag
Zusammenhang
der direkte Draht
Vorgesetzte
Sprung
Zugang
Weg
der direkten Verantwortung
Kritik
Einmischung
Kontrolle
Hilfe
ein direkter Widerspruch
Konkurrent
Weg
Beleg
Zusammenhang
in direktem Widerspruch
Auftrag
Zusammenhang
Umgang
Dialog
auf direktem Weg
Kurs
direkter Gegenspieler
Verhandlungen
Vorsatz
Demokratie
Vorfahr
keinen direkten Kontakt
Bezug
Konkurrenten
Zugriff
Nachfolger
keine direkte Gefahr
Erfahrung
Kommunikation
Linie
Konfrontation
in direkten Verhandlungen
Kontakt
Widerspruch
Zusammenhang
Wettbewerb
für direkte Attacken
Zuwendungen
Ansprache
Demokratie
Verhandlungen
durch direkte Verhandlungen
Subventionen
Befragung
Steuern
Absprachen
mit direktem Engagement
Blick
Vorsatz
Zugriff
Draht
die direkten Schäden
Verhandlungen
Anweisungen
Anfragen
Kosten
als direkte Folge
Zuwendung
Kritik
Konkurrenz
Konkurrenten
zu direkten Hinweisen
Zahlungen
Verhandlungen
Konkurrenten
einer direkten Einmischung
Zusammenarbeit
Kontrolle
Subvention
Bedrohung
zum direkten Handel
Konkurrenten
Verkauf
Nachweis
Angriff
keine direkten Vorgesetzten
Subventionen
Treffer
Auswirkungen
Steuern
in direkte Treffen
Subventionen
Konkurrenz
Verhandlungen
Verbindung
in der direkten Umgebung
Konfrontation
Auseinandersetzung
Kommunikation
Nachbarschaft
dem direkten Vorsatz
Kommando
Konkurrenten
Bezug
Kampf
ohne direkten Bezug
Treffer
Befehl
Eingriff
Gegner
sein direkter Vorgesetzter
Vorfahr
Nachfolger
Nachkomme
Konkurrent
ohne direkte Werbung
Kooperation
Beweise
Anleitung
Beteiligung
auf direkte Nachfragen
Beobachtung
Verhandlungen
Steuern
Anweisung
als direkter Nachkomme
Konkurrent
Eingriff
Vorfahr
Nachbar
kein direkter Bezug
Nachbar
Kauf
Schaden
Transfer
mit direkter Beziehung
Aktion
Hilfe
Leitung
Wahl
für eine direkte Folge
Kooperation
Einmischung
Beteiligung
Verwicklung
auf direkten Verhandlungen
Befehl
zu einer direkten Antwort
Konfrontation
Auseinandersetzung
Begegnung
Bedrohung
beim direkten Vergleich
Spiel
Blick
Kauf
Verkauf
zu einem direkten Vergleich
Wettbewerb
Treffen
Engagement
Dialog
von direkten Zuwendungen
Steuern
Absprachen
Verhandlungen
Zahlungen
an direkten Subventionen
Zuwendungen
Steuern
zur direkten Kommunikation
Vergabe
Subvention
Aktion
Steuer
jeden direkten Kontakt
Hinweis
über einen direkten Verkauf
Draht
Einstieg
jede direkte Kritik
Antwort
Ansprache
Zusammenarbeit
Beteiligung
das direkte Resultat
Spiel
Ziel
Verhandlungen
Hinweise
auf den direkten Verkauf
Umgang
Nutzen
Weg
Eingriff
ein direktes Duell
Engagement
Eingreifen
unter direkter Leitung
Kontrolle
Anleitung
ihre direkte Vorgesetzte
Wirkung
Zuwendung
Umgebung
Art
direkte und indirekte Steuern
Auswirkungen
Subventionen
Steuer
seinen direkten Gegenspieler
Vorgesetzten
durch direkten Kredit
Handel
Angriff
Eingriff
mit direkten Verhandlungen
Zahlungen
Subventionen
Zuwendungen
Steuern
eine direkte militärische Intervention
Aktion
in die direkte Konfrontation
Aktion
Umgebung
um eine direkte Route
Finanzierung
Beziehung
Aufforderung