Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 188 580 84
Frequenz je 1 Mio Wörter 210.02 105.27 280.17
Häufigkeitsklasse 8 9 8
Rang Stabilität 398 1145 309
Rang Produktivität 9866 10167 6485


Form Wortform
Komparativ schlimmer
Superlativ am schlimmsten
schlimm
ʃlɪm, Adjektiv (steigerbar)
形容詞 (比較変化あり)
  • 1.1mit sehr negativen Folgen, schlecht
  • 悪い、ひどい
  • Aber wann passieren solche schlimmen Unglücke?
  • でもいつそんなひどい事故が起こるのですか?
  • Quelle: Internetforum

  • Ein bißchen Regen ist nicht schlimm.
  • 雨が少し降るのも悪くない。
  • Quelle: Internetforum

  • Heidi sieht schlimm aus.
  • ハイジはひどい有様だ。
  • Quelle: Internetforum

Wortfamilie
Kollokationen
im schlimmsten Fall
Szenario
Moment
Sturm
schlimme Erinnerungen
Dinge
Verbrechen
Finger
Sachen
die schlimmste Erfahrung
Niederlage
Angst
Verletzung
Strafe
der schlimmste Verlust
Ausbruch
Teil
Feind
Vorwurf
die schlimmsten Erwartungen
Auseinandersetzungen
Auswirkungen
Dinge
Prognosen
eine schlimme Situation
Sache
Nacht
Geschichte
Zeit
der schlimmsten Ausbrüche
Krise
Dinge
Fehler
Katastrophe
schlimmste Szene
Nacht
Folge
Not
Beleidigung
schlimmere Erfahrungen
Schläge
Schmerzen
Vergehen
Dinge
das schlimmste Gemetzel
Land
Szenario
Erlebnis
Kapitel
mit schlimmen Folgen
Erinnerungen
Auswirkungen
Wochen
Worten
schlimmen Ergebnis
Konsequenzen
Erfahrungen
Schaden
Seiten
den schlimmsten Schlag
Verlust
Schaden
Vorwurf
Folgen
schlimmsten Terroristen
Land
Krise
Träumen
Tag
ein schlimmer Tag
Verdacht
Moment
Kater
Unfall
die schlimmen Erfahrungen
Bilder
Folgen
Vorstellungen
Sachen
schlimmster Taten
Alptraum
Menschenrechtsverletzungen
Folgen
Ort
einen schlimmen Schlag
Eindruck
Verlust
Vorwurf
Verrat
in der schlimmsten Finanzkrise
Rezession
Wirtschaftskrise
Naturkatastrophe
Zeit
die schlimme Nachricht
Seuche
Lage
Folgen
Art
das schlimme Konsequenzen
Bilder
Wort
Beispiel
Bild
für den schlimmsten Fall
Zwischenfall
Anschlag
Massenmord
schlimmer Finger
Vorwurf
Vorkommnisse
Schaden
Erfahrungen
ein schlimmes Wort
Ergebnis
Beispiel
Vorurteil
Schicksal
in schlimmer Erinnerung
Weise
Erwartung
Zeit
schlimmes Ding
Beispiel
Vergehen
Wort
Land
viel schlimmere Sachen
Welle
Diktatoren
Folgen
Erfahrungen
zum schlimmsten Terroranschlag
Desaster
Einsatz
Teil
Skandal
eine schlimmere Erfahrung
Strafe
Bedrohung
Flut
Diktatur
mein schlimmster Feind
Alptraum
Tag
Einsatz
des schlimmsten Schmerzes
Massakers
Krieges
Terroranschlags
Anschlags
den schlimmen Folgen
Vorfall
Verdacht
Ausbruch
zu den schlimmsten Erfahrungen
Massakern
Killern
Kapiteln
in schlimmen Verdacht
Momenten
schlimmstes Symptom
Beispiel
Erlebnis
Vergehen
Szenario
schlimmeren Flut
Wirkungen
Schaden
Phase
Verrat
auf schlimme Erfahrungen
Weise
in die schlimmste Rezession
Krise
sein schlimmster Vorwurf
Feind
ein schlimmerer Schlag
Vorwurf
Diktator
Eindruck
Gedanke
von der schlimmsten Dürre
Krise
Sorte
seine schlimmsten Erfahrungen
Erwartungen
Gegner
auf schlimmste Art
Weise
Strafen
ihre schlimmste Waffe
Krise
Prognose
Niederlage