Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 254 639 165
Frequenz je 1 Mio Wörter 94.988 79.205 105.55
Häufigkeitsklasse 9 9 9
Rang Stabilität 3290 4749 4069
Rang Produktivität 4084 3874 4493


Form Wortform
Nom. Sg. die Ansicht
Nom. Pl. die Ansichten
Gen. Sg. der Ansicht
Gen. Pl. der Ansichten
Dat. Sg. der Ansicht
Dat. Pl. den Ansichten
Akk. Sg. die Ansicht
Akk. Pl. die Ansichten
Ansicht, die
ˈanˌzɪçt, An·sicht, Substantiv, feminin
名詞, 女性
  • 1.1Art und Weise, wie man etwas versteht, Meinung
  • 意見、見解
  • Es gibt sehr unterschiedliche Ansichten.
  • 非常に様々な意見が存在します。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • Nicht alle sind dieser Ansicht.
  • 全員がこの意見だというわけではありません。
  • Quelle: SPIEGEL online

  • Meiner Ansicht nach solltest du dich bei ihr entschuldigen.
  • 私の考えでは君は彼女に謝った方がいい。
  • Quelle: Internetforum

  • 1.2Darstellung, optische Wiedergabe von etwas
  • 眺め、光景
  • Die Postkarte zeigt eine Ansicht von Dresden.
  • その葉書はドレスデンの風景を見せています。
  • Quelle: eigener Satz

Gebrauchsmuster
Wortfamilie
Kollokationen
eine andere Ansicht
die gleiche
verbreitete
nach eigener
die allgemeine
die politischen Ansichten
unterschiedliche
zwischen verschiedenen
liberale
mit radikalen